دينه في رتبة الكمال = شريعة الجلال والجمال
شريعة الخلاص والمكارم = شريعة الآداب والعزائم (30)
شريعة الحقوق والعدل السوي (31)= في الحكم ما بين الضعيف والقوي
فضائل الشرائع المعظمة = في طيها (32) بكل معنى الكلمة
فإنها خاتمة الشرائع = كأنها لها من الطلائع (33)
شريعة (34) طيبة الموارد (35)= زلالها (36) عذب لكل وارد
ماء الحياة من زلال مائها = وبهجة الفردوس من صفائها
شريعة رياضها أنيقة (37)= وغرسها على يد الحقيقة
على يد الخبير بالمصالح =أكرم به من مرشد وناصح
شريعة لا عسر فيها وحرج = سمحاء (38) سهلة لكل من ولج (39)
سمحاء لا تمجها (40) الطباع = تلتذ من بيانها الأسماع
30 العزائم جمع عزيمة والعزيمة في اللغة عبارة عن الإرادة المؤكدة وفي الشريعة اسم لما هو أصل المشروعات غير متعلق بالعوارض (التعريفات للجرجاني، ص 64) وقال في المنجد: عزائم الله هي ما أوجبه الله على عباده.
31. السوي: المستوي والاستواء والإنصاف والاعتدال.
32. في طيها: في ضمنها.
33. الطلائع جمع طليعة والطليعة المقدمة وبالفارسية (جلودار، طلايه دار) (*)
34. الشريعة ههنا مورد الشاربة وبالفارسية (جاى برداشتن آب، جاى آب خوردن آبخورگاه) واستعير للدين.
35. الموارد جمع مورد: موضع الورود والطريق إلى الماء.
36. ماء زلال: عذب صاف يمر سريعا في الحلق والعذب: الطيب والمستساغ من الشراب والطعام وبالفارسية (گوارا، روا)
37. أنيقة: حسنة معجبة.
38. السمحاء والسهلة بمعنى واحد.
39. ولج الشيء في غيره: دخل فيه.
40. لا تمجها: لا تقذفها ولا تستكرهها.
31. السوي: المستوي والاستواء والإنصاف والاعتدال.
32. في طيها: في ضمنها.
33. الطلائع جمع طليعة والطليعة المقدمة وبالفارسية (جلودار، طلايه دار) (*)
34. الشريعة ههنا مورد الشاربة وبالفارسية (جاى برداشتن آب، جاى آب خوردن آبخورگاه) واستعير للدين.
35. الموارد جمع مورد: موضع الورود والطريق إلى الماء.
36. ماء زلال: عذب صاف يمر سريعا في الحلق والعذب: الطيب والمستساغ من الشراب والطعام وبالفارسية (گوارا، روا)
37. أنيقة: حسنة معجبة.
38. السمحاء والسهلة بمعنى واحد.
39. ولج الشيء في غيره: دخل فيه.
40. لا تمجها: لا تقذفها ولا تستكرهها.
عــــدد الأبـيـات
11
عدد المشاهدات
2227
تاريخ الإضافة
23/12/2014
وقـــت الإضــافــة
4:39 مساءً