20- دستور الحزن - للصادق (ع)
ديوان ترجمان الدموع - السيد عبدالكريم العرداوي الكربلائي
( دستور الحزن )
الليله للصادق توقعّ إحضورها=شيعته وبالدگ توسّم إصدورها
الليله للصادق تهل دم شيعته=وتنحب بجمر الحزن لمصيبته
الليله بالسمّ گطّعوها چبدته=وغدرته گوم الظلاله بجورها
الليله مردو مهجته بالنايبه=والآلم أعلن عليه امناوبه
ناحت الدنيه وتعلّت ناحبه=وأهمل وفيّض دمعها ابحورها
الليله لوعتها جزت بحر الوصف=منها كل ثگل الرواسي يرتجف
حسره بصدور الليالي وما تعف=والحزن بيها انطبع دستورها
الليله ابو موسى عليه اتجمعنّ=كل هموم الفاجعه ويتفازعن
واعله چتله بشفرة السمّ وقعنّ=ونثرت بدمه المحن منشورها
الليله ابو موسى عليه اتحزّمت=زمرة الغدر بحقدها اتأمرت
وچبد ته بسمّ النگيع اتگطعت=ونالت بفگد الولي مقرورها
الليله چنها بعيني تتگلب صور=وأنكشف بخيالي منظرها وحضر
وچني اشوف الصادق ايلوج بخطر=راكعه المهجه وتقدّم انذورها
وچني بعيونه وجفنها الما غمض=والآ لم بيهن تحرّض وانتفض
وگلبه ذاب وسلّته اللوعه ونگظ=وسلم الأمر ورضه بمقدورها
چني أشوفه اتغير وصابه الذهول=وهّمه ذاك العذبه چنه يزول
ولنّه يضوي بحضرته وجه البتول=ونوّرت ليل الفجيعه بنورها
چني أسمعها وتهوّ نله الأمر=أتگله أوصيك الصبر يبني الصبر
يولدي هانت ولا ظل للعسر=وهاذي يبني الغانمه وإمهورها
يلله يا شيعة علي انواسيها=الليله واجب يا هلي انعزيها
والصدور من اللطم ندميها=للغده روح العقيده وسورها