40- سبع الگنطره - للعباس (ع)
ديوان ترجمان الدموع - السيد عبدالكريم العرداوي الكربلائي
( سبع الگنطره )
گوم سل ّسيفك يسبع الگنطره=هاي أميّه انوت رحيلي مأسره
گوم سلّ سيفك يصنديد الحرب=لاتظل نايم على وجه الترب
انه نار الحرگه بظلوعي تشب=والعده السبيتنه خويه محضّره
ياعضيدي السبيتي اتريد العده=وجمرة الفرگه بدليلي اموگده
گوم ردّ بيمنتك سيل الرده=ماني بظعونك يخوي امحيّره
ماني من بعدك يبو فاضل حرت=وانته نايم عالثره وعني غبت
گوم ليّه بروحي ياخويه انصبت=والهزل ليّه بهظمها امگوطره
گوم ياشبل الهواشم ياشهم=گوم سلّ سيفك يجيدوم الزلم
حاشه لن اتعوفني بغربه انهظم=گوم واطوي اليمنه فوگ الميسره
گوم ياعباس طالت نومتك=صعبه يا سبع البوادي غيبتك
شابحه اعيون اليتامه الجيّتك=لاتگول اچفوفي خويه امطشره
گوم لمها اچفوفك وشد العزم=هاذه مظعون الفواطم ياعرم
انته بالمحمل يخوي الملتزم=وانته ابن ليث الحرايب حيدره
گوم حرگت گوم أميّه امخيمك=وداست خيول الأعادي امحرّمك
گوم ابو فاضل تعلّه امطهمك=ماظن اتخليها روحي امكدّره
گوم ماني اختك نخيتك ياسبع=شلون ترضه امخدراتك تنفجع
فرّت ومرعوبه تتهامل دمع=واعتلت نار بخيمها مسعره
شلون ترضه بنومتك عني تطيل=وانه مهظومه وجمرعيني تسيل
انده وما رد عليّ صوت الچفيل=وينك اعلينه أميّه مأمره
خويه چن النهظتك ماظل أمل=و لا يحشّم نغرتك دمعي الهمل
خويه معذور وغده جسمك وصل=والچفوف بدمّ گطعها امعفّره