48- طوفان نوح - ليلة الوحشة
ديوان ترجمان الدموع - السيد عبدالكريم العرداوي الكربلائي
( طوفان نوح )
شلون ليله الكون بأكتاره انرجنّ=عالهوا شم دارت أفلاك المحن
شلون ليله الأرض تنحب والسماء=طاحت حيود الفله وحلّ العزاء
ناحت بدم عالفواجع كربلاء= والجبال من الحزن كلهن وطنّ
شلون ليله الكون تيّه مركزه= ورد على طوفان نوح وفزّزه
نصبوأهل الكهف مأتم للعزه= محرز اليحميهم بصدره انطعنّ
شلون ليله الوكت ذاب من الوكت=والشمس دم عالأرض گامت تكت
صاحت الحره عگب عينك ضعت= خلافك جروح الحزن بيّ اوجرنّ
شلون ليله الليل ما يقبل يحلّ= والآلم محرب ولايرضه يچلّ
والنظر للحومه رمياته تسلّ=والهموم اعله الحراير چودرن
شلون ليله أجساد ظلت عالأرض= محرمه بدمها وتعنت للفرض
مارضه اعليها الظهر جفنه ايعرض=وحشه لو ساعاته عنهن حدرنّ
شلون ليله اعله الهواشم موحشه=والفواجع عالخواطر معرشه
اتوجّرت نار المصايب بالحشه= وابلضه الفرگه ومرارتها أنچونّ
شلون ليله ليلة امصاب الطفوف=امگابلات الحومه واللوعه تطوف
اتصيح زينب وين ابو فاضل يشوف= شلون عگبه ادموم دمعاتي جرنّ
شلون ليله المايصح ليها مثيل= ادموعنه خوف وحزن نارالتسيل
ندبت الحره يبن حامي الدخيل=اعلينه خيل النايبات اتفازعنّ
شلون ليله أطفال فرّت خايفه= والحرم صدت لهلها لاهفه
من النواظر دم تهامل ذارفه= وأمهات ابفگد الأعزاز انسبنّ
شلون ليله حسين عالغبره طريح=إموسّد التربان والينه ذبيح
اتوسطتهن زينب بلوعه وتصيح=للسبي اربات الخدوراتحضرنّ