لوعة الهاشميين في وداع الإمام علي (ع) «هجري» درات أفلاك النايبه =وتزلزل الكون وتفيض العيون وتهاوت املاك= السمه الحيدر يودعونه چني ابعالم العلوي او =بي صرخ روح الأمين ادموم راس الدين =بيها اتخضبت شيبة الدين اتفصمت عروة الوثقى =وانگطع حبل المتين چني ابملايكة السمه = تندب يحماي الحمه بدموع تتفايض دمه = وابدماه امخضبين نيران الموادع = مسعره ابگلب الأفلاك واشراف الأملاك گطعوا سباح =الچيد جرحه يشدونه دارت افلاك النوايب =والحزن بالكون لاح والكدر عم الوسيعه =وضاگ صدر الانشراح وفار تنور المناحه =او طفح طوفان النياح دوى المصيبه الفاجعه = عالم العلوي روعه فگد الأمير او مصرعه = سهم بالإسلام طاح گلب الصبر ذاب =و تفسر من الوداع ضاع الصبر ضاع شيصبر اگلوب= المثل حيدر يضيعونه من عگب ما صعد= بيّه للفلك جنح الخيال وشفت من عظم الوداع= اشلون متغير الحال وصبر ايماني كشف لي= اشجره ابتوديع العيال روع الكون او زلزله = وخله المدامع هامله وكبر صريخ العايله = وانتبه خير الأعمال من صحه ابصحوة =موت حيدر واليودعون متگلي اشلون فوگ الدمه ابفيض= الدمع شيبه يخضبونه فاضت اجروح الگلب= العالهالمصايب كاظمه مثل دم اصواب راس =الفاض محرابه ابدمه وجرح من هاي الجروح =ابگلبي ناره مضرمه آحا ينار المسعره = من الوداع اموجره جمرة اموادع حيدره = (إحرگت مهجة فاطمه)(1) عين الفواطم مسهره =وما تقبل النوم يالعندك اعلوم گلب المفارج ما يهيد= او تغمض اعيونه چني بعيون الرساله =ابوجه حيدر تستدير وچني بچفوف الإمامه= اتغمض اعيون الأمير وچني بالسبطين تصرخ= وبمحمد تستجير هذا الوداع اتمثله = وشوف اشجره ابعقد الوله عاللي يودعونه هله = ليل الموادع گصير گلب الحلم من =الوداع اتفسر اوذاب وفراگ الأحباب مثل السهم والله= ابعين اللي يصيبونه وبضعيف الصوت =ناده يالحسن كف دمعتك اصواب البراسي =ضهدني لا تلچمه ابونتك يولدي وارحم شبابك= لا تمرد چبدتك خلي دليلك بالعبر يتولع = ومن عگبي ابسم العده يتجرع بالطشت من چبدك تشوفه امگطع = بالصبر وصي اخوتك حافظ وصية =والدك ياشمعة العين وتسلم الدين والدين اريد ابمحفظ =العصمه تحفظونه چني ابحيدر ينادي =يهل بيتي امودعين وشبگ سبطين الرسول =وبالنحرشم الحسين انچان يبني افگدت عودك= هاي اخوتك حاضرين وبكربلا من تنصرع عالغبره = طبرات جسمك طبره تلچم طبره منهو اليودعك ياعزيز الزهره = واخوتك متذبحين من تظل مرمي إعله= الوطيه ابغير تچفين والگوم يحسين بسهام وبزان ونبل= جسمك يدفنونه بحالة الإحضار حيدر =دار عين الرايته وشاف عين الرايه =تجري مثل جرحه الفرگته صاح يالرايه اعله= هونچ ذاخر اليومچ فته عباس يوم الي تزِّم الرايه = للعلگمي خوضه ولتشرب مايه من تنصرع يبني عالمسنايه = شوف اخوك (وخوّته)(2) متخوصر ومحني= الضلع والظهر مكسور والگلب مجمور وروح الموده اعله =النهر وياك مرهونه شاهدت جمرة وداع =ايذوب من عدها الدليل تسعر ابزينب وعباس ا=و حماي الدخيل صاح اخذ زينب وديعة= والدك وانته الچفيل وبكربلا يبني تطيح اچفوفك = ومن تنطفي بالمهم شمعة شوفك معذوره اختك ماتجي وتشوفك= وانته عالشاطي چتيل زينب تظل على= البعد بالمعركه اتحوم ما تنصف الگوم جرح الأخت بوادع =اخوها ما يخيطونه اشلون توديع العليه= القلم واللوح انفجع اشلون توديع العليه= العرش والكرسي انصدع اشلون توديع العليه =الدين دلاله انگطع آحا يتوديع الاحباب ويومه = آحا على الشيبه انصبغ بدمومه آحا على گلوب البگت مألومه = واتعكز عالورع آحا على عيال= الحنت لفراگه الضلوع وادهشهم الروع من رادوا الحيدر=على القبله يمدونه